Následujte mě tam, kde vládnou pohanštl duchové, kde mrštnl domorodci tancujl na měslcem ozářeném ostrově, kde se palmy kývajl v rytmu neklidného oceánu.
Poðite za mnom gdje poganski duhovi vladaju, gdje gipki domoroci plešu na mjeseèinom osvijetljenom otoku, gdje palme njiše nemirna oceanska struja.
Dámy a pánové, prosím, následujte mě v klidu a žádnou paniku - nespěchejte.
OK, dame i gospodo, molim vas pratite me krajnje slušajte, i zapamtite - hodajte, ne trèite.
Pánové, následujte mě prosím se servírovacími stolky.
Konobari, molim, pratite me kolicima. Gðo.
Následujte mě, a já vám ukážu pýchu a potěšení našeho institutu.
A sada æu da vas upoznam sa ponosom ovog instituta.
Následujte mě na hlavní palubu lodi, kde se převážel náklad a zároveň pasažéři.
Сада ме следите до палубе, где се превозио терет и путници.
Pořád říkám: "Nestačí mě volit, následujte mě!"
Govorio sam: "Nemojte samo glasati za mene, prikljuèite mi se."
Jedině že byste si chtěli dítě odrodit sami, následujte mě!
Ukoliko ne želite sami da se porodite, zamnom!
Následujte mě a nahoře v galerii uvidíte ještě větší podobiznu.
Sledite me, ako želite videti bolji i veæi portret, gore u galeriji.
Takže si vezměte své věci a následujte mě do hlavní chodby.
Uzmite stvari i poðite samnom u galeriju za orijentaciju.
Neznámá lodi, následujte mě do portu 6 na bezpečnostní kontrolu.
Nepoznata letelice. Morate da me pratite do Svemirske luke 6 zbog sigurnosne inspekcije.
Následujte mě do portu 6 hned!
Pratite me do Svemirske luke 6!
Následujte mě a já vám ukážu, co se chystáme dát na trh.
Ali, ako me sledite pokazaæu vam šta æe ga zameniti. Doðite gore.
Následujte mě k vašemu místu na vaření.
Pratite me do vaše oven (šporet) stanice.
Prosím, následujte mě do mojí továrny.
Ako biste išli sa mnom do tvornice.
Doktor Noble, paní Noble, následujte mě.
A sad, doktore Noble, gospoðo Noble, doðite samnom.
Následujte mě, ukážu vám vaše postele.
Poðite zamnom, pokazat æu vam krevete.
Dámy a pánové, následujte mě, prosím.
Dame i gospodo, pratite me. Šta je ovo?
Následujte mě a můžeme se vám věnovat...
Slijedite me, sve æemo ovo srediti.
Kdo si chce prohlédnout Thannhausera, následujte mě prosím.
Svi koji žele da mi se pridruže kod Thannhausera, molim Vas da doðete ovamo.
Pane Comptone, následujte mě ke mně domů.
G. Kompton, pridruži mi se u mom domu.
Vstaňte prosím a následujte mě ven z letadla.
Molim vas ustanite i slijedite me, g. Schiff.
Teď prosím vstaňte a následujte mě ven z letadla.
Molim vas ustanite i slijedite me.
Následujte mě prosím a opatrně se vyhněte tomuto neposlušnému kameni.
Molim vas, poðite za mnom, i pažljivo obiðite onaj nezgodni kamen.
Přečtěte to a následujte mě, do ekonomického osvícení a síly.
Proèitajte ovo i pratite me do ekonomskog prosvjeæenja i moæi.
Agente Gibbsi, následujte mě do nemocnice.
Agente Gibbs, otpratite me do bolnice.
Následujte mě v honbě po Jacku Rozparovači.
Pratite me do mesta gde se pojavljivao Džek Trbosek.
Následujte mě, pokud můžete. Další interpretace důkazů.
Dozvolite mi još jednu interpretaciju dokaza.
Posun o 2 stupně a následujte mě.
Na mojih 1 sati. Koriguj kurs za nekoliko stepeni nalevo i sledi me.
Kdokoliv s vás by se chtěl stát Vikingem, pojďte, a následujte mě.
Зато, ако се ико овде осећа као Викинг, нека приђе. И нека ме прати.
Následujte mě, protože já jsem kompasem vašich duší.
Pratite me, jer ja sam bio kompas vašim dušama.
Ale vsadím se, že nemůže Následujte mě, když jsem se odejít.
Ali kladim se da se ne može mnom kada sam hoda.
Chvilku počkejte, a následujte mě ven.
Saèekajte malo, onda me sledite vani.
Prosím, následujte mě na další zajímavou obhlídku.
Molim vas, poðite sa mnom da vam još nešto zanimljivo pokažem.
Bez toho aby se to dozvěděla vaše drahá žena... vezměte si náčiní a následujte mě.
Bez javljanja ženi... Ponesite svu opremu i poðite sa mnom.
Následujte mě a chovejte se přirozeně.
Pratite me i ponašajte se prirodno.
Následujte mě a já vám všem navrátím význam.
PRATITE ME, I VRATIÆU VAS SVE DO VELIÈANSTVENOSTI.
Upřímně, následujte mě a všechno bude v poho.
Samo radi što i ja i sve æe da bude potaman.
0.27114415168762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poðite za mnom gdje poganski duhovi vladaju, gdje gipki domoroci plešu na mjeseèinom osvijetljenom otoku, gdje palme njiše nemirna oceanska struja. 